Stiftelsen Disp. B Hays understödsfond
.
.
574 127,00 kr Räntan, sedan Tvåtusenfemhundra kronor årligen lagts till kapitalet, efter Fattigvårdsmyndighetens hörande, av Stadsfullmäktige eller den myndighet, som i framtiden kan komma att dem ersätta, årligen vid jultiden utdelas till välfrejdade, orkeslösa eller fattiga arbetare, män eller kvinnor inom samhället, i lotter ej understigande Etthundra kronor. Till understöd ur denna fond böra, naturligtvis under förutsättning av verkligt behov, framför andra ifrågakomma de som varit i min (Disp. Bernhard Hay) enskilda tjänst eller under längre tid arbetat vid Jönköpings gamla tändsticksfabrik, samt gamla tjänarinnor, gifta eller ogifta, vilka slitit ut sig och sina krafter i annans tjänst.
.